【题目编号】MC1-0384
【题目】在 CW 通联中，我们有时会抄到缩语“ES”，意思是：
【答案】A
[A]和
[B]是
[C]从
[D]请等待
考点速览
题目问电报通联里抄到的缩语 ES 是什么意思，答案是“和”。它对应英文连词 and。这个词在报文里出现的频率极高，因为它承担着把两项内容并排说出的任务。
这一族题在题库里成组出现：同一批短词分别按“中文含义找缩语写法”和“缩语写法找中文含义”两个方向出题，两个方向都要练。
ES 为什么长得不像 and
多数电报缩语只砍掉几个字母，外形还认得出原词，比如 frequency 压缩成 FREQ、check 压缩成 CK。ES 属于砍得比较狠的那一类：它和 and 几乎对不上号，只能按缩语表整条记住，靠拼写猜是猜不出来的。同一类还有表示笑意的 HI、表示问候的数字码七十三与八十八，都是长期约定下来的符号，字面推不出含义。
这类词的存在提醒我们一件事：电报缩语表是封闭清单，不是一套可以自由套用的构词规则。复习时把整张表过一遍，比试图推导每个词的来历要有效。
还要分清两套体系：Q 简语固定三个字母、都以同一个字母开头、成对承担问与答；普通缩语不受这套规则约束，长短与拼法都由习惯决定。同一份报文里两套体系混用是常态，复习时不要把两者当成一回事。
连词在电报里省不掉
电报用一串字符传递信息，没有标点，也没有语调起伏，并列关系只能靠连词标记。把手里的信息并排报出去时，中间加一个 ES，对方就知道这是两项并列的内容，而不是一个长词。
最常见的收尾是 TNX ES 73，意思是“谢谢，并致以问候”，一句话里同时完成致谢与致意。除此之外，报设备与天线、报天气与温度、报姓名与位置时，凡是要把两项并排说出，都会用到它。位置规律很清晰：ES 夹在两个并列成分之间，前后各有一项内容。
对比一下话音通联就明白了。单边带话里说一句“我的设备是某某，天线是某某”，中间的停顿和语调自然把两项分开了；电报里没有这个手段，必须用一个明确的符号把并列关系写出来。连词看着可有可无，实际上是电报句式能不能被正确切分的关键。漏掉它，收报方可能把两项内容读成一体，再想纠正就得整段重发。
还有一类场合也少不了它：把两台设备、两个天线或者两个地址并排报出去时，字母与数字混排，若不用连词断开，收报方很难判断第二个项目从哪里开始。数字码本身没有词形变化，全靠这种小词划出边界。
逐项辨析
选项 A 是 and 的缩语，含义“和”，与缩语表一致。正确。
选项 B 是“是”。英文里的系动词在电报中通常直接省略，句子照样成立；要显式写出来，用的是 IS 这样的形式，与 ES 无关。错误。
选项 C 是“从”。表示“从、由”的介词在缩语表里写作 DE，用来引出本台呼号，说明这一段是谁发出的。它与 ES 承担的并列功能完全不同。错误。
选项 D 是“请等待”。请对方稍等在电报里有专门的短词，也可以用 Q 简语里的 QRX 表达“请稍等，我会再次呼叫你”。ES 不承担这个功能。错误。
易混淆点：一排两字母短词
电报报文里有一批极短的高频词，字形都很像，容易互相顶替。ES 是“和”；DE 是“从、由”，出现在本台呼号前面；R 是“收到、明白”；AS 是“请等待”；BK 是“插入、请讲”。它们通常只有两个字母，抄报时靠上下文确定。
判据落在位置上。呼号前面那个短词一定是 DE，因为它的任务是把呼号引出来；两个并列内容中间那个是 ES；单独一个 R 是对刚才内容的确认；让你先别走、等对方再发的是 AS；要打断当前发言、插话进去的是 BK。位置对了，含义就定了。
应试要点
ES = 和（and）；DE = 从、由；R = 收到；AS = 请等待；BK = 插入。连词出现在两个并列成分之间，引出呼号的必是 DE。收尾常用 TNX ES 73。ES 外形与 and 相差很远，属于必须整条记住的缩语。
