【题目编号】MC1-0413
【题目】“谢谢你”的缩语是:
【答案】A
[A]TU
[B]ATU
[C]TX
[D]ATT
考点速览
题目问“谢谢你”的缩语,答案是 TU。它属于通联里的礼貌用语,位置固定在联络收尾,常与代表致意的数字缩语 73 连着用。这道题的干扰项全是设备名,考的是能否把“人说的话”和“设备的名字”分开。CW(continuous wave,等幅电报)里字母个数直接等于按键次数,礼貌用语也一律压缩。
一次联络的开场与收尾
业余无线电的一次联络有相对固定的骨架。想呼叫时先发 CQ,表示“有谁愿意与我联络”;对方应答并互报呼号之后,双方交换信号报告;接着可能会聊姓名、位置、设备、天气;谈完再互报道别用语,结束这次联络。中间的自由交谈部分因人而异,两头的模板却相当稳定。
收尾这一头通常有三件事。感谢这次联络,用 TU 或 TNX;表达致意,用数字 73,它的含义是“致以最美好的祝愿”,是业余无线电里最有名的数字缩语;约定或表示下次再见,用 CU AGN,即 see you again。三件事的顺序可以调整,内容基本固定。
也有一组专用于女性操作员的数字缩语 88,含义是“爱与吻”,语气比 73 更亲昵,属于老一辈报务员留下来的习惯。考题涉及数字缩语时,73 与 88 是出现频率最高的两个。数字缩语的含义是约定俗成的,记含义即可;至于它最初怎么来的,说法不一,考试也不涉及。
这套模板之所以几十年不变,是因为它解决了一个具体问题:来自不同国家、母语不通、信号条件还可能很差的两个人,要在几分钟内完成一次有头有尾的交流。固定模板把可预期性拉满,操作员不必猜对方下一步要说什么,抄收压力就小了很多。TU 这类礼貌用语正是模板里的固定零件,位置可预期,含义没有歧义。
有人会问:既然省字是第一原则,为什么还要专门为“谢谢”“抱歉”这类客套话留出缩语?答案在于业余无线电的交往性质。火腿之间的联络大多不传递业务信息,本身就是社交活动,礼貌用语承担的是维系关系的功能。省掉它,通联能完成,但会显得生硬。
CW 通联没有任何语气与表情,唯一的表达手段就是字母。把致谢、致歉、祝愿都固定成短码,等于给这套冷冰冰的通信方式装上了基本的社交礼仪。这也是为什么缩语表里人际用语的数量远多于纯技术名词——技术名词只要够用,人际用语却要覆盖各种场合。
TU 与 TNX、TKS 的分工
这几个写法同出一源,都压缩自 thank 一族,区别在使用场合与长度。TU 只有两个字母,拍发最快,最常出现在实时通联的收尾;TNX 与 TKS 稍长,抄收容错率更高,在卡片附言、书面往来、比赛交换信息里更常见。
选哪个并不影响对方理解,缩语表把它们并列为同义条目。真正需要留意的是别把 TU 与其他两个字母的缩语混起来——它的第二个字母是 U,不是 X,也不是 N。抄报时把整个词一次听完再落笔,比听到第一个字母就抢着写要稳。
逐项辨析
四个选项里只有一个属于人际用语,其余三个都是设备名。判断时不必先去核实每个词的含义,先看它属于哪一类,就能排除大半。
选项 A 是 TU,含义是“谢谢你”,是通联收尾的礼貌用语,与题干相符。正确。
选项 B 是 ATU,即天线调谐单元(antenna tuning unit),俗称天调。它的作用是让发射机输出与天线系统的阻抗相匹配,把驻波比降下来,属于设备而非礼貌用语。错误。
选项 C 是 TX,含义是发信机(transmitter),也可以指“发射”这个动作,与它相对的是收信机 RX。它跟 TU 只差最后一个字母,是本题最需要当心的外形干扰。错误。
选项 D 是 ATT,即衰减器(attenuator)。接收机前端接入衰减器,可以压低过强的输入信号,避免混频级过载。它同样是设备名。错误。
易混淆点:设备类缩语扎堆出现
通联缩语表里有一大批设备与量纲类条目,成堆出现时容易互相覆盖:ATU 是天调,ATT 是衰减器,TX 是发信机,RX 是收信机,PA 是功率放大器,ANT 是天线,SWR 是驻波比(standing wave ratio),PWR 是功率。
判据很简单:看它能不能放进“我向你表达”这样的句式里。TU、TNX、GL、73、88 是人说的话,放进句式通顺;ATU、ATT、TX、RX 是设备或参数,放进去立刻不通。做题时先按这条把选项分堆,再在堆内比较,命中的概率就高得多。
应试要点
“谢谢你”记 TU,收尾常写作 TU 73;致意用 73,对女性操作员道别可用 88;再见用 CU AGN。设备类缩语里,ATU 是天调、ATT 是衰减器、TX 是发信机,它们与 TU 的差别不只是字母,而是类别。先分类、再比字母,是这类题最稳的做法。