MC1-0332-进行 CW 或其他文字方式的通联时,我们有时会使用缩语“WX”来交换天气信息。如需分享晴天,大约 25 摄氏度的气温,我们可以发
【题目编号】MC1-0332
【题目】进行 CW 或其他文字方式的通联时,我们有时会使用缩语“WX”来交换天气信息。如需分享晴天,大约 25 摄氏度的气温,我们可以发:
【答案】A
[A]WX FINE ES TEMP ABT 25 C
[B]WX ABT 25 C ES TEMP FINE
[C]WX TEMP ES FINE ABT 25 C
[D]TEMP WX ES 25 C ABT FINE
考点速览
这道题考交换天气信息的 CW 缩语组合。WX 表示天气、FINE 表示晴朗、ES 表示「和」、TEMP 表示温度、ABT 表示大约。分享「晴天、约 25 摄氏度」应发 WX FINE ES TEMP ABT 25 C。考点在各缩语的含义,以及信息的排列语序。
原理与依据
WX 是 weather 的缩语。天气信息是通联中常见的闲聊内容,也是判断传播、选择工作波段的一个参考,所以 CW 里专门用 WX 引出天气。FINE 表示「晴好、晴朗」,用来描述天气状况。
天气之所以在通联里有价值,是因为电波传播和大气状况关系密切。雷雨云会带来强天电噪声,使中短波接收变差;晴好天气里电离层相对稳定,越距传播的规律更容易把握。所以交换天气不只是寒暄,也是在交流当下的传播环境,对判断信号好坏有实际意义。
ES 是 CW 里表示 and(和)的特殊符号。它源自摩尔斯电码里对「&」符号的敲法——历史上电报员把 ampersand 符号「&」敲成 E、S 两个字母,久而久之 ES 就成了「和」的代称。CW 报里没有专门的「和」字键,用 ES 连接两个并列信息最省事。
TEMP 是 temperature 的缩语,ABT 是 about 的缩语。温度数值后接单位 C(摄氏度),组成 TEMP ABT 25 C 表示「温度约 25 摄氏度」。摄氏度和华氏度是两种常见温标,华氏度用 F 表示,两者不能混用:25 摄氏度约等于 77 华氏度,若单位写错,含义就完全变了。
介绍天气时先报天气状况、再报温度,用 ES 把两段并列起来,整体就是 WX FINE ES TEMP ABT 25 C,读起来是「天气晴,温度约 25 摄氏度」,两层意思清楚分明。
CW 缩语组织信息有个大致原则:先点明说的是什么(主项),再接描述它的内容(状况、数值)。报天气先说 WX、再说 FINE 表状况;报温度先说 TEMP、再说 ABT 25 C 表数值。按这个顺序,对方听到主项就能预判后面是什么,抄收效率更高。
FINE 专指晴朗。描述其他天气状态各有对应缩语,阴天、雨天、刮风在报文中用各自的说法表示,但本题要表达的是「晴天」,用 FINE 最直接,不需要再堆别的修饰。
摄氏度与华氏度的换算关系是:华氏度=摄氏度×9/5+32。25 摄氏度代入得 77 华氏度,反过来 77 华氏度约等于 25 摄氏度。通联里若不写明单位,25 这个数字既可能是摄氏也可能是华氏,含义相差悬殊,所以单位字母不能省。
逐项辨析
选项 A 正确。WX FINE ES TEMP ABT 25 C 先天气后温度、用 ES 连接,各缩语含义正确、语序自然。
选项 B 的 WX ABT 25 C ES TEMP FINE 把「约 25 度」错挂在天气后面、把「晴好」错挂在温度后面,修饰对象颠倒,读不通。
选项 C 的 WX TEMP ES FINE ABT 25 C 把天气和温度并排后,又在温度位接 FINE,要素错位。
选项 D 的 TEMP WX ES 25 C ABT FINE 打乱语序,把温度、天气、约数、晴好随意排列,无法清晰表达「天气晴、约 25 摄氏度」两层意思。
易混淆点
ES 表示「和」,别和字母 S 或信号强度 S 值混淆。FINE 表晴好,与表示「好、清晰」的其他用法要结合语境看,在 WX 语境里专指天气晴朗。C 是摄氏度,F 是华氏度,说温度要注明单位,避免 25 摄氏度被误读成 25 华氏度。
此外,FINE 只描述晴好,若要描述阴、雨等其它天气状况,需要换用对应的缩语,不能一律都用 FINE。
应试要点
天气=WX、晴朗=FINE、和=ES、温度=TEMP、大约=ABT。报天气=WX+状况+ES+TEMP+ABT+数值+单位,顺序别乱。