【题目编号】MC1-0340
【题目】通联时,如收到对方发送的短句“PSE QSL VIA BURO”,则其中的“QSL”意指:
【答案】A
[A]QSL 卡片
[B]对消息“VIA BURO”是否收妥进行确认
[C]通过预定的局间交换机制给收据,进行异步 ACK 作业
[D]随意给个确认,口头的、QSL 卡片或 email 都可以的
「PSE QSL VIA BURO」是一句常见的 QSL 请求语,其中 PSE 是 please(请),VIA BURO 意为通过卡片管理局(bureau)转寄。这里的 QSL 作名词使用,指 QSL 卡片,即业余电台之间用来确认一次通联的联络确认卡片。整句的意思是:请通过卡片管理局寄发 QSL 卡片。所以句中的 QSL 指的就是 QSL 卡片。
选项 B 把 QSL 理解为对「VIA BURO 是否收妥」进行确认,曲解了原句结构;选项 C 的「异步 ACK 作业」是计算机网络术语,与业余通信语境无关;选项 D 把 QSL 泛化为口头、卡片或 email 任意确认,与本句明确指向实物的用法不符。故正确答案为 A。