Post

《业余无线电从零开始》第二章第五节:听懂一段真实通联

把一段真实的短波通联逐句拆开:CQ 为什么念三遍、this is 后面跟什么、信号报告 five nine 指什么、73 意味着结束。再对照一段国内 U/V 的中文通联,看清两套习惯的唯一共同点:呼号必须用标准字母解释法。文末附常用 Q 简语与 RST 信号报告对照表。

从零开始 阅读 3 点赞 0 评论 0

第二章 听众 · 不买设备,先用耳朵入门

一段通联里真正有信息量的只有几个位置。抓住它们,剩下的词听不懂也不影响你知道发生了什么。

第一次守短波,像听人念经

刚打开一台短波节点的人,十有八九是这个反应:耳机里一串中英夹杂的话飞快过去,只认得"这里是"和"73",剩下的全是字母和数字,像在念经。

这很正常。它之所以像念经,是因为它本来就是一套固定格式的重复,只不过格式你还不认识。格式一旦认出来,那段"经"会立刻变成能听懂的信息。

短波上的通联分两种场合,用的语言也不一样。国内台之间是中英文混着说,通到国外去才全用英语。这一点很多人第一次听会搞混,以为短波上一律说英语,其实不是。下面三段对话把三种场合都放齐了,看完再回头听,感觉会完全不同。

国内台之间,中英文混着来

先看最常见的一种:两个国内台在 40 米波段上通联。主体是中文,但呼号、信号报告、Q 简语和结束语都沿用国际那一套。

BG8LNG:CQ CQ CQ,这里是 BG8LNG,Bravo Golf Eight Lima November Golf,呼叫频率上友台。

BH8XYZ:BG8LNG,这里是 BH8XYZ,Bravo Hotel Eight Xray Yankee Zulu,抄收你的信号 59,QTH 成都,over。

BG8LNG:BH8XYZ,抄收,你的信号也是 59,我 QTH 重庆,名字老王,rig 是二十瓦,antenna 是倒 V 偶极。73 先给你,over。

BH8XYZ:老王你好,抄收。我是小李,天线也是倒 V,今天传播不错。73,这里是 BH8XYZ。

BG8LNG:73,BH8XYZ。BG8LNG clear。

听得出来吗?句子是中文的,"59""QTH""over""73""clear"这些零件是国际通用的。国内火腿在短波上日常通联基本就是这个样子,原因很实际:短波上谁也不知道下一个进来的会不会是外国台,而这套零件本来就是大家共用的,用顺手了就不必切换。

注意信号报告仍然是英语数字的读法,59 就是 59,QTH 后面接中文地名,没有人会把成都念成一段字母解释法。混用归混用,零件是固定的。

通到国外去,就得全用英语

第二种场合是 DX,也就是通到国外电台。这时候中文一个词都不能有,对面听不懂。

BG8LNG:CQ CQ CQ, this is Bravo Golf Eight Lima November Golf, BG8LNG calling CQ and standing by.

DL1ABC:BG8LNG, this is Delta Lima One Alpha Bravo Charlie, DL1ABC. Good morning. You are five nine. My name is Hans, Hotel Alpha November Sierra. QTH is Munich, Mike Uniform November India Charlie Hotel. DL1ABC, back to you.

BG8LNG:DL1ABC, this is BG8LNG. Good morning Hans. You are also five nine. My name is Wang, Whiskey Alpha November Golf. QTH is Chongqing, Charlie Hotel Oscar November Golf Quebec India November Golf. My rig is a twenty watt transceiver, and the antenna is a dipole. DL1ABC, this is BG8LNG, back to you.

DL1ABC:BG8LNG, this is DL1ABC. Thanks for the nice contact. The weather here is cloudy, twenty two degrees. Hope to meet you again on the band. Seventy three. DL1ABC, clear.

BG8LNG:DL1ABC, this is BG8LNG. Seventy three, and good DX. BG8LNG, clear.

跟上一段比,骨架完全是同一副:呼号、信号报告、名字、QTH、设备、天线、73、clear,一个不少。区别只在语言。中文句子换成英语句子,中文地名换成逐字母念的字母解释法。

一次完整的短波通联通常在一到两分钟之间,想通稀有电台时更短,三十秒交换完呼号和报告就结束。所以你听到的每一段,都是压缩过的信息包。

切到 430 MHz,又是另一套

第三种是本地中继或者直频,144 MHz 和 430 MHz 上最常听到。这一套几乎是纯中文了。

BG8LNG:CQ,这里是 BG8LNG,Bravo Golf Eight Lima November Golf,呼叫频率上友台。

BH8XYZ:BG8LNG,这里是 BH8XYZ,Bravo Hotel Eight Xray Yankee Zulu,抄收你的信号 59,有轻微背噪。

BG8LNG:BH8XYZ,抄收,你的信号也是 59,本地中继上很清楚。我是老王,在重庆江北,用的是一台五瓦手台。

BH8XYZ:老王你好,我是小李,在渝北,用的是车台。73,这里是 BH8XYZ。

BG8LNG:73,BH8XYZ,再见。

招呼语是"呼叫频率上友台",不是 CQ 那套英语。信号报告直接说"59",有时补一句背噪情况。称呼用中文名字,位置说到区一级就够。结束语用"73,这里是某某,再见"。中继台上信号稳定,节奏比短波快得多,也不需要反复重复。

三种场合,一条不能省的规矩

把三段放在一起看,差别在语言,共同点只有一个:呼号必须用标准字母解释法念清楚。

短波国内通联可以中英混用,通到国外必须全英语,本地中继可以纯中文,但无论哪一种,"BG8LNG"都得念成 Bravo Golf Eight Lima November Golf。汉字呼号不存在,自编谐音也没人认。呼号是频率上认人的唯一凭据,念错一个字母,对面记下的就是另一个台。

示例里的 BH8XYZ、BA1ZZ、DL1ABC 都是格式示意,不是真实呼号;BG8LNG 是本站作者的呼号,可以放心当成例子。

呼叫那三句是有格式的

不管哪种场合,主动呼叫的动作是一样的。

CQ 连着念三遍,作用相当于在频率上敲三下门。短波上有噪声、有衰落,念一遍很可能正好落进一个衰落坑里,对面只听到半截,三遍是几十年前就定下来的习惯。国内短波台上也常听到"CQ CQ CQ,这里是……",中英混用的开场就长这样。

this is 后面跟自己的呼号,呼号逐字母念,用国际通行的字母解释法。这套字母表不是自创谐音,学名是国际电联的标准字母解释法,详细读法放到第三章第十二节专门讲。

最后一句 calling CQ and standing by 的意思是"我在呼叫,守在这里等"。它等于告诉对方:我马上会停口,这段频率空出来了,你可以直接进来。中文那套里对应的是"呼叫频率上友台,over"。

呼叫格式不是礼仪,是效率。频率上所有人共用同一套格式,才能在一秒钟内听明白谁在叫、谁在答。

他报回来的东西,顺序几乎固定

应答那一段,信息是一条条按固定顺序抛出来的,这个顺序在整个短波世界里通用。先念对方的呼号,确认自己叫的是谁。接着 this is,再念自己的呼号,用字母解释法念两遍,一遍连着念、一遍逐个字母念。然后是信号报告,five nine 就是 59,这是他能给你的第一份反馈。再往后是名字、QTH(位置)、设备、天线,有的还会加上天气和一句问候。收尾用 73,意思是"最好的祝愿",在火腿圈里专门用于通联结束;最后说 clear,表示这次通联到此为止。这套顺序还解释了另一个现象。有人会把呼号念得特别慢、特别重。他是在替对方着想,传播不好时,呼号是唯一必须听清的部分。

为什么顺序这么稳定?因为短波通联的每一次交换都在赌博:传播随时会掉,你说到一半对方可能就听不见了。所以信息必须按重要程度排,呼号永远第一,信号报告第二,其余按需。这是效率问题。你要是听到一个人先报天气再报呼号,那多半是新手,老手会主动把节奏拉回来。

理解了这套顺序,你在守听时的任务就变简单了,不用听懂每一个词,只要在每个位置上接住关键词。听上三段,这套顺序就记住了。

那些听不懂的短词

短波通联里塞着一批缩写和 Q 简语,出现频率很高,认全了,听懂率会跳一大截。

写法 意思 什么时候用
QTH 位置 报自己在哪
QSL 确认收到,或者指通联卡片 结束时约定交换卡片
QRZ 谁在呼叫我 听不清对方呼号时问一句
QRM 人为干扰 说明有别的信号压着
QRN 自然噪声 说明是天电或设备噪声
QSB 信号衰落 说明声音忽大忽小
QSY 换频率 约好挪到另一段继续
QRT 停止发信 收工
73 最好的祝愿 结束通联
88 爱与吻 跟女台通联时的问候
HI 笑声,多见于 CW(摩尔斯电码)通联 玩笑之后
DE 这里是 老式写法,等价于 this is

信号报告那一栏也值得单独记一下。它分三项:R 是可辨度,1 到 5;S 是信号强度,1 到 9;T 是音调,1 到 9,只对 CW 用。语音通联通常只报前两位,所以你会一直听到 59、57、55 这样的两位数字。59 只是这套体系里的中等偏上,不必因为听到它就觉得自己碰上了什么大台。

数字的读法也有讲究。9 在英语通联里常读成 niner,多加一个音节,为的是跟德语的 nein 区分开,免得在跨国通联里被听成否定。我建议把 niner 当成一个整体记住,不要临场去推。5 读 five,两个 5 连着就是 five five,对应报告里的 55。

没抄清就再问一遍

频率上请求重复不是失误,是常规操作。短波传播随时会掉,老手照样会请对方重复。

英语里最常用的几句是 Say again、Please repeat your call sign,还有单独一个 QRZ。中文通联里说"请重复一下呼号""刚才没抄清"就行,没人会因此觉得你不专业。国内短波台上这两种说法混着用也很常见。

别在对方报呼号报到一半的时候插话。等他说完 clear,或者明显停下来,再问。

另有一条经验。连续两次听不清同一个字母,就别追问第三次了。短波上这往往不是你耳朵的问题,是传播在这个瞬间不给你。换个时间再来,同一个台可能清清楚楚。

今晚挑一段听十分钟

拿一张纸,写下五个词:两个呼号、一个信号报告、一个 QTH、一个结束语。

写不全就再听一遍。听完你会发现,自己已经能说出这段通联发生在谁和谁之间、他们在哪里、信号怎么样,还能判断出这是国内台之间还是通到了国外。这五个词就是守听的骨架,骨架搭起来,肉可以慢慢长。

上一篇《一张频谱地图带你听》;下一篇《守听的手艺》;系列全部篇目收在《业余无线电从零开始》目录

通联话术口径:短波国内台之间中英文混用(中文句子 + 字母解释法呼号、信号报告、Q 简语、73/clear 等国际零件),通到国外(DX)一律全英语,国内 U/V 段用中文加字母解释法。示例中的 BH8XYZ、BA1ZZ、DL1ABC 均为格式示意,不是真实呼号;BG8LNG 为作者本人呼号。字母解释法与国际简语的完整读法见第三章第十二节。更新时间:2026-09-24。

继续阅读

全部归档