Post

MC1-0280-填写和邮寄 QSL 卡片的正确做法是

MC1-0280 考 QSL 卡片的填写与邮寄:迫切需要对方回卡时,直接寄到对方地址并附上写好自己地址、贴足邮资的回邮信封。卡片涂改、把邮寄地址填进 QTH 栏、经管理局寄却要求对方直邮,三种写法都不合规矩,一眼就能看出毛病。

题库解析 阅读 10 点赞 0 评论 0

【题目编号】MC1-0280

【题目】填写和邮寄 QSL 卡片的正确做法是:

【答案】A

[A]迫切需要对方回寄卡片时,应直接向对方地址邮寄卡片并附加 SASE

[B]填写错误时应划去或使用涂改液覆盖错误内容并加以改正

[C]自己的邮寄地址与电台的发射地点不同时,应在 QTH 栏目内填明详细邮寄地址

[D]通过卡片管理局寄出卡片并希望对方回卡时,应在卡片上注明 PSE QSL DIRECT

考点速览

这道题考 QSL 卡片的实务:怎么填、怎么寄、怎样请对方回卡。四个选项各指向一条规矩,正确的只有一条——急着要回卡就走直邮,并附上回邮信封。

QSL 卡片是干什么用的

QSL 这个词来自国际 Q 简语,本义是“确认收妥”。业余无线电借它命名通联确认卡:一次联络完成之后,双方互寄卡片,作为这次通联的书面凭证。卡片上通常记有双方呼号、日期与时间(多用协调世界时)、频率或波段、工作模式、信号报告,以及经何途径回卡。

这张纸不是纪念品那么简单。申请远距离通联奖状、确认新的波段、新的分区或者新的呼号字头,都需要出示卡片。正因为要拿去做凭证,卡片的规范与整洁就直接关系到它是否被认可。

填写的三条规矩

第一条是不许涂改。卡片一旦写错,划掉重写或者用涂改液覆盖都会留下痕迹,作为凭证的效力会打折扣。规范的做法是重新填写一张,宁可浪费一张空卡,也不留下一处涂改。

第二条是分清 QTH 与邮寄地址。QTH 指电台发射所在的地理位置,比如某座城市或者某个网格坐标,它回答的是“信号从哪儿发出来的”。邮寄地址回答的是“卡片该寄到哪儿”。两者不一致时,应当把详细的邮寄地址写在卡片上专门的位置或者单独注明,而不是塞进 QTH 栏,否则对方会以为你把台址写错了。

第三条是把回卡途径写清楚。卡片上常见的几行字各有分工:PSE QSL 表示请寄卡;PSE QSL VIA BURO 表示请经卡片管理局回卡;PSE QSL DIRECT 表示请直接寄到我手上。写哪一句,要和自己寄卡的途径对得上。

直邮与卡片管理局两条路

直邮(direct)就是把卡片按对方地址直接寄去,快,但国际邮资不便宜;如果希望对方也直接寄回,通常要附上一个写好自己地址、贴足邮资的回邮信封,英文缩写 SASE,或者附上国际回信券(IRC)之类可以兑换回邮资费的凭证,替对方把回邮的成本先付掉。

另一条路是卡片管理局(bureau)。本国协会通常设有 QSL 局,把寄往同一国家或地区的卡片成批转交对方国家的 QSL 局,再由对方分发。这条途径省钱,但周期长,几个月是常事,慢的时候要等更久。经管理局寄卡,就应当请对方也经管理局回卡,写 PSE QSL VIA BURO。

两条路的差别可以概括成一句话:要快,就自己付两次邮资;要省,就耐心等。错配的写法——从管理局寄出却要求对方直邮——既没有提供回邮便利,也没有走通对方那条渠道,落空的概率很高。

逐项辨析

选项 A 正确:迫切需要对方回寄卡片时,直接向对方地址邮寄卡片并附上写好自己地址并贴足邮资的回邮信封,等于替对方把回卡的门槛降到最低,是通行的做法。

选项 B 错误:填写错误时划去或者用涂改液覆盖再改正,破坏了卡片的整洁与可信度。QSL 卡片要拿去申请奖状、作为通联凭证,涂改过的卡片可能不被接受,正确做法是重新填写。

选项 C 错误:QTH 栏目填的是电台发射所在地的地理位置,不是通信地址。把自己的邮寄地址填进 QTH 栏,会让对方误判台址;两者不同时,应另行注明详细邮寄地址,而不是占用 QTH 的位置。

选项 D 错误:经卡片管理局寄出卡片,却注明请对方直邮回卡,途径前后矛盾。既然走了管理局这条省钱的渠道,就该请对方也经管理局回卡;要求直邮却不附回邮资费,等于把成本推给对方。

易混淆点:几个缩写各自的含义

SASE 是写好自己地址并贴足邮资的信封,用于国内直邮回卡;寄往国外时更常用国际回信券,因为它能在对方国家兑换成当地邮票。QTH 是位置,不是地址;QSL 是确认,不是卡片本身的名字,卡片只是借用了这个简语。

另一处易混是“寄卡”与“回卡”的方向。PSE QSL 是请求对方寄卡;TNX QSL 是感谢对方寄来的卡片;VIA BURO 与 DIRECT 描述的是走哪条路。把这几个要素拆开看,写法和意图是否一致,一眼就能看出来。

应试要点

记三句话:卡片不涂改,错了重填;QTH 填位置,地址另写;急要回卡就直邮并附 SASE,走管理局就请对方也走管理局。凡看到涂改、把地址塞进 QTH、渠道前后不一致的写法,直接排除。

继续阅读

全部归档