【题目编号】MC1-0416
【题目】收听 CW 或 SSB 联络,我们有时会听到缩语 “XYL”。其含义是:
【答案】A
[A]妻子
[B]晶体
[C]女士
[D]发信机
考点速览
题目说收听 CW 或 SSB 联络时,有时会听到缩语 XYL,问它是什么意思,答案是“妻子”。这道题与女性操作员的称呼处于同一条线索上:YL 泛指女性,前面加一个字母就专指配偶。考点是把缩语的字母形状和语义范围分清楚,别被“看着像”的选项带跑。CW(continuous wave,等幅电报)和 SSB(single sideband,单边带话)是两种最常出现缩语的通联方式。
从 YL 到 XYL 的一字母之差
通联缩语靠字母组合区分含义,多一个字母就换一个词。YL 是 Young Lady 的压缩,泛指女性操作员;XYL 在缩语表里单独列条,对应的是“妻子”,特指操作员自己的配偶。两者不是同一个词的繁简写法,而是泛称与专称的关系。
X 在缩语里常常不是某个英文单词的首字母,而是一种压缩手段。晶体写作 XTAL,发射写作 XMIT,这里的 X 都是把一长串字母顶掉的方式。XYL 的 X 起的是区分作用:有了它,指代对象从“女性”收窄到“家里的那一位”。至于为什么偏偏用 X 来加这一层,各类缩语表只列词条不给解释,考试也只考词条本身,记住用法就是全部要求。
通联里为什么常说这个词
业余无线电联络不只是交换信号报告,也是人与人之间的交谈。聊到家庭、作息、天气是常态,介绍家属时用 XYL 比拼出整词省事得多,对方一听就懂。这条缩语在日常联络、比赛间隙的闲聊、乃至卡片上的附言里都会出现。
反过来,如果对方提到的是别的女性操作员,用的就是 YL。一句话里同时出现 YL 和 XYL 并不矛盾:前者可能是刚才联络到的一位女火腿,后者是本台的家属。听懂这层区别,抄报时才不会把人称搞混。
缩语的这种“指代家人”的功能其实很实在。电报里没有表情,也没有客套话的位置,一句短短的报码既要传达信息,又要维持礼貌。用固定的缩语称呼家属,等于用最少的符号完成了社交动作,这也是报务用语能延续至今的原因之一。
逐项辨析
选项 A 把 XYL 解作“妻子”。缩语表里这一条对应的就是操作员的配偶,日常通联里介绍家属、代人致意都用它。它与题干给出的“在 CW 或 SSB 联络中听到”这一场景完全吻合。正确。
选项 B 解作“晶体”。晶体的通联缩语是 XTAL,指的是石英晶体谐振元件,也常见于晶体振荡器、晶体滤波器的描述。它是元件名,与人物称呼无关。这一项与正确项同以 X 开头,是典型的外形干扰。错误。
选项 C 解作“女士”。女士对应的是 YL。这一项与正确项只差一个字母,是本题最容易顺手选错的地方——题干里的 XYL 多了那个 X,语义就从泛称变成了配偶。错误。
选项 D 解作“发信机”。发信机的常见缩语是 TX(transmitter),也写作 XMTR 或 XMIT;与它相对的是收信机 RX(receiver)。这是设备类缩语,不是亲属称呼。错误。
易混淆点:X 开头要看清第二个字母
以 X 开头的四个字母缩语不止一个,最容易撞车的是 XYL 与 XTAL。两个词长度相近、开头相同,含义却隔得很远:一个是人,一个是元件。判据落在第二个字母上——XYL 的第二个字母是 Y,指人,说的是妻子;XTAL 的第二个字母是 T,指物,说的是晶体。
再往外扩一圈,OM 是男性爱好者之间的互称,YL 是女性操作员的泛称,XYL 是配偶。这一族词的共同点是都指人,区别在于性别与关系。而 TX、RX、XTAL 这一族都指设备,跟人称没有关系。做题时先把选项分成“指人”和“指物”两堆,可选范围立刻就小了。
判断不准时还有一招:把缩语还原成英文原词再读一遍。妻子对应的是带 X 的那一条,女士对应的是不带 X 的那一条,晶体与发信机则各自有明确的技术名词。还原之后,选项之间的差别就变成了英文词之间的差别,比死记字母组合牢靠得多。
应试要点
XYL 是妻子,YL 是女士,XTAL 是晶体,TX 是发信机或发射。记法:以 X 开头、第二个字母是 Y 的指人,指的是配偶;第二个字母是 T 的指物,指的是晶体。听到 XYL 就想“家里的那一位”,听到 YL 就想“女性操作员”,两者之间只差一个字母,别把这个字母丢掉。