MC1-0329-业余无线电通信缩语“PWR”表示“功率”。询问对方电台的发射功率有多大可以发送

【题目编号】MC1-0329

【题目】业余无线电通信缩语“PWR”表示“功率”。询问对方电台的发射功率有多大可以发送：

【答案】A

[A]PWR？

[B]PSE SEND ME UR PWR

[C]PSE ACCEPT MY PWR

[D]PWR OFF？

考点速览

这道题考 CW 通联里如何询问对方发射功率。缩语 PWR 表示功率，末尾加问号发 PWR？即「你的功率是多少」。考点在问句的构成方式，以及 PWR 与 PSE、UR 等缩语的关系。

原理与依据

业余无线电通联中，功率（power）是描述电台工作状态的核心参数之一，常用单位是瓦（W）。CW 报里功率简写为 PWR，数值后面接 W，例如 PWR 100 W 表示「功率 100 瓦」。业余电台常用发射功率从几瓦到上百瓦不等，其中 5 瓦及以下的小功率操作还有一个专门的叫法 QRP，可见功率数值在通联里是被频繁交换的信息。

Q 简语有问句与答句两套形式，靠问号区分，例如 QRM？是「你被干扰了吗」、QRM 是「我被干扰了」。缩语其实也沿用了同样的习惯：在缩语末尾加「？」就把陈述变成提问。这种「词尾加问号表疑问」的用法键次最少，是 CW 通联减少敲键的重要手段。问对方功率时把 PWR 加上问号发 PWR？，对方立刻明白你要的是功率数值，通常回 PWR 100 W 之类的答案。

Q 简语本身源自二十世纪初的海上无线电通信，在 1909、1912 年两次国际无线电大会上定下一套以 Q 开头的三字母码，后来由国际电信联盟（ITU）写入《无线电规则》，业余电台从中取用了需要的部分。这套码的设计初衷，正是让不同母语的值机员都能用最短的信号沟通，和缩语末尾加问号表疑问的思路一脉相承。

在正规通联里，功率常与信号报告、设备、天线、位置等一起，构成一次完整信息交换的要素。对方询问功率，通常是为了评估传播条件、判断你的信号强弱是否合理，或只是完成一次标准交换的记录。所以问得规范、答得准确，本身就是操作能力的体现。

CW 通联一贯奉行「能短则短」的原则，因为每省一个字符，双方在信号微弱、有干扰时抄收的成功率就高一分。像 PWR？这种三个符号加一个问号就能完成的询问，正是这条原则的体现；反之，把一个简单询问铺陈成一整句英文，既费键又增加抄错的机会。

逐项辨析

选项 A 正确。PWR？用最少的键次完成询问，既符合 CW 省键原则，也是题库与操作惯例认可的规范问法。

选项 B 的 PSE SEND ME UR PWR 拆开看是 please（请）、send（发送）、me（我）、your（你的）、power（功率），勉强能看懂「请把你的功率发给我」，但既啰嗦又不地道。CW 里询问参数从不绕这么大圈子，SEND ME 也不是问数值的惯用说法。

选项 C 的 PSE ACCEPT MY PWR 意思是「请接受我的功率」，是向对方发出的请求性陈述，不是问句；方向也反了，它说的是「我的功率」，而不是问「你的功率」。

选项 D 的 PWR OFF？是在问「功率关了没？」，OFF 表示关闭。它问的是电源开关状态，与「发射功率有多大」完全是两回事。

易混淆点

PWR 与 PSE 都以 P 开头，容易看混。PSE 是 please 的缩语，表礼貌请求；PWR 是 power，表功率。UR 是 your 的缩语，MY 是 my 的缩语，两者方向相反：UR PWR 是「你的功率」，MY PWR 是「我的功率」。问对方要用 your 方向，陈述自己才用 my 方向，别把询问和陈述的方向弄反。

应试要点

缩语表疑问就在末尾加问号。功率＝PWR，问「你的功率多大」直接发 PWR？；答「我的功率 100 瓦」发 PWR 100 W。PSE=please、UR=your，都是陪衬项。